China Everbright Bank Europe è il nome con cui il mercato indica China Everbright Bank (Europe) S.A., l’istituto di credito europeo del gruppo China Everbright Bank. Ha sede in Lussemburgo, è vigilata dalla CSSF e affianca le imprese italiane nelle operazioni finanziarie fra Europa e Asia: finanziamenti corporate, emissioni obbligazionarie, trade finance, garanzie bancarie e regolamento in renminbi.
China Everbright Bank (Europe) S.A. è censita negli albi ed elenchi di vigilanza della Banca d’Italia, gestiti attraverso il sistema GIAVA (Gestione Integrata Albi di Vigilanza e Anagrafi), come banca comunitaria autorizzata a operare in Italia in libera prestazione di servizi. L’identificativo dell’intermediario è 152207 e il codice meccanografico attribuito è 21935.
La libera prestazione di servizi è il regime previsto dal passaporto bancario europeo: la banca opera con la clientela italiana direttamente dal Lussemburgo, senza succursali né presenza stabile sul territorio nazionale. Per questo il codice meccanografico della casa madre risulta non applicabile e la vigilanza prudenziale resta in capo alla CSSF, nel quadro del Meccanismo di Vigilanza Unico, mentre la Banca d’Italia registra le attività notificate e ne cura gli adempimenti di competenza.
Le attività sono state autorizzate con effetto dal 1° ottobre 2018 e i dati anagrafici sono validi dal 19 novembre 2018, senza termine di scadenza e senza alcun provvedimento di revoca. La banca è classificata come banca estera con giurisdizione lussemburghese.
Poiché l’operatività in Italia avviene in libera prestazione di servizi, i depositi ammissibili sono tutelati dal sistema di garanzia lussemburghese — il Fonds de Garantie des Dépôts Luxembourg (FGDL), fino a 100.000 euro per depositante ammissibile — e non dal Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi italiano.
Sono le attività che la banca è autorizzata a esercitare nei confronti della clientela italiana in libera prestazione di servizi, come risultano dagli albi di vigilanza. Nessuna di esse è stata revocata o ha un termine di cessazione.
| Attività | Stato di operatività | Tipo di operatività | Data di autorizzazione | Data di revoca |
|---|---|---|---|---|
| Raccolta di depositi o altri fondi rimborsabili | Italia | In libera prestazione di servizi | 01/10/2018 | Nessuna |
| Operazioni di prestito | Italia | In libera prestazione di servizi | 01/10/2018 | Nessuna |
| Rilascio di garanzie e impegni di firma | Italia | In libera prestazione di servizi | 01/10/2018 | Nessuna |
| Servizi di pagamento | Italia | In libera prestazione di servizi | 01/10/2018 | Nessuna |
Le quattro attività notificate corrispondono alle linee di business descritte in questa pagina: finanziamenti e prestiti sindacati, garanzie bancarie e standby letter of credit, servizi di pagamento e regolamento in renminbi, raccolta di depositi presso clientela corporate e istituzionale. Le attività di collocamento obbligazionario e di banca depositaria sono prestate dal Lussemburgo secondo il rispettivo quadro normativo europeo.
Le classificazioni statistiche attribuite dalla Banca d’Italia determinano il trattamento segnaletico della banca nelle rilevazioni di vigilanza e nelle segnalazioni delle controparti italiane, per esempio nella Centrale dei Rischi.
| Sistema di classificazione | Classificazione attribuita | Data inizio validità | Data fine validità |
|---|---|---|---|
| Italia / estero | Estero | 01/10/2018 | Senza termine |
| Classificazione SAE (settore di attività economica) | Sistema bancario dei paesi UE membri dell’Unione Monetaria | 01/10/2018 | Senza termine |
| Tipo banca | Altra tipologia — banca estera | 01/10/2018 | Senza termine |
I dati riportati in questa sezione sono riferiti alla data del 19 novembre 2018, come indicato nell’estratto. Gli albi ed elenchi di vigilanza sono consultabili sul sito della Banca d’Italia; la posizione dell’autorizzazione lussemburghese è verificabile nel registro pubblico della CSSF. In caso di difformità, fanno fede i registri ufficiali delle autorità di vigilanza.
China Everbright Bank (Europe) S.A. è una banca autorizzata di diritto lussemburghese, vigilata dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) all’interno del quadro europeo di supervisione bancaria. La banca appartiene al gruppo China Everbright Bank Co., Ltd., banca commerciale quotata alla Borsa di Shanghai con il codice 601818.SS.
La denominazione completa è China Everbright Bank (Europe) S.A.; nella corrispondenza commerciale e nella stampa specializzata si trovano anche le forme China Everbright Bank Europe, Everbright Bank Europe e CEB Europe. Si riferiscono tutte allo stesso istituto: l’entità europea del gruppo, non una filiale di rappresentanza.
L’attività è rivolta esclusivamente a imprese, istituzioni finanziarie, promotori di fondi e soggetti del settore pubblico. La banca non offre conti correnti né prodotti di credito al consumo alla clientela retail.
Chi cerca “China Everbright Bank” dall’Italia incontra tre soggetti distinti. La tabella chiarisce quale entità firma i contratti in Europa, elemento decisivo per la documentazione di finanziamento, per le verifiche KYC e per le istruzioni di pagamento.
| Entità | Ruolo | Sede e vigilanza | Contratti in Europa | Sito ufficiale |
|---|---|---|---|---|
| China Everbright Bank (Europe) S.A. “China Everbright Bank Europe” |
Istituto di credito europeo — finanziamenti, obbligazioni, trade finance, depositaria | Lussemburgo — CSSF | Sì — soggetto finanziatore ed emittente di riferimento | www.cebbank.eu |
| China Everbright Bank Co., Ltd. | Banca commerciale capogruppo, quotata 601818.SS | Repubblica Popolare Cinese — NFRA / PBoC | Tramite controgaranzia e supporto corrispondente | www.cebbank.com |
| China Everbright Group | Conglomerato finanziario e industriale a cui appartiene la banca | Repubblica Popolare Cinese | No — società capogruppo, non è una banca | — |
Lo stesso vale per i siti internet: www.cebbank.eu è il sito ufficiale di China Everbright Bank (Europe) S.A., la filiale europea del gruppo, mentre cebbank.com è il sito ufficiale della banca capogruppo in Cina. Nessun altro dominio è gestito dalla banca europea o per suo conto. Verifica il sito ufficiale →
Nei contratti conclusi in Europa la controparte bancaria è sempre China Everbright Bank (Europe) S.A., con sede a Lussemburgo e codice SWIFT EVERLULX.
La banca opera in regime transfrontaliero dal Lussemburgo grazie al passaporto europeo della licenza bancaria, in euro, renminbi, dollari, sterline e franchi svizzeri. Le pagine di dettaglio sono disponibili in inglese.
Linee bilaterali e operazioni sindacate per gruppi industriali italiani, in particolare per investimenti, acquisizioni e capitale circolante legati ai corridoi Europa–Asia.
Corporate banking →Strutturazione e collocamento di eurobbligazioni, obbligazioni verdi, dim sum e panda bond. Le operazioni benchmark pubbliche partono da 250 milioni di euro, i collocamenti privati dall’equivalente di 25 milioni.
Bond services & DCM →Crediti documentari, standby letter of credit e garanzie bancarie emesse secondo le regole ICC URDG 758 o ISP98, anche a favore di beneficiari cinesi con controgaranzia della rete della capogruppo.
Trade finance & guarantees →Pagamenti e incassi in renminbi tramite i circuiti CIPS e SWIFT, utili alle imprese italiane che fatturano o si approvvigionano in valuta cinese e vogliono ridurre i passaggi in dollari.
Cross-border RMB →Operatività in cambi a pronti e a termine, gestione della liquidità e strumenti di copertura del rischio di tasso e di cambio per le esposizioni EUR/CNY.
Financial markets →Servizi di depositaria e custodia per veicoli UCITS e FIA domiciliati in Lussemburgo, compresi i fondi promossi da gestori italiani con strategie asiatiche.
Wealth & custody →Per il calcolo indicativo del costo di una garanzia bancaria o di un’emissione obbligazionaria sono disponibili due strumenti pubblici sul sito: Bond Issuance Calculator e International Bank Debt Calculator.
Il sito è pubblicato in inglese: questa pagina riassume in italiano le informazioni essenziali su China Everbright Bank Europe. Per approfondire è disponibile la scheda completa dell’entità, insieme alle domande frequenti e al glossario bancario in lingua inglese.
